تفاوت اذان و اقامه نماز را بدانید

زیت نت : پیش از نمازهای واجب یومیه ( شبانه روزی ) اذان و سپس اقامه مستحب است . مستحب است در روز اوّل که بچه به دنیا می‏ آید، یا پیش از آنکه بند نافش بیفتد، در

گوش راست او اذان، و در گوش چپ اقامه بگویند.

اذان اعلام وقت نماز تلقی می شود و نشانه ای برای آگاهی از اوقات شرعی است. اما اقامه مقدمه ای برای آغاز ارکان نماز است.

به این ترتیب مسلمانان با شنیدن اذان برای اقامه نماز و با خواندن اقامه برای ادای نماز آماده می شوند. اصلی ترین عبارت مشخص برای تفاوت اذان و اقامه نیز همین قد

قامت الصلاه است .

طبق دستورات اسلام نیز ما بین این دو اندکی فاصله زمانی ایجاد گردیده تا مسلمانان بتوانند خود را به نماز جماعت برسانند. به طور کلی نیز اقامه نماز برای نماز

جماعت به همین علت به جا آورده می شود ولی در نماز فرادی نیز خواندن اقامه مستحب به شمار می رود.

• اولین تفاوت اذان و اقامه :

  در اذان ۴ مرتبه < اللهُ اَکبَر >  گفته می شود اما در اقامه ۲ مرتبه .

• دومین تفاوت در جمله < قَد قامَتِ الصَّلوۀ > است .

بعد از جمله < حَیِّ عَلی خَیرِالعَمَل > در اقامه دو مرتبه جمله < قَد قامَتِ الصَّلوه >گفته می شود .

اما در اذان این عبارت گفته نمی شود .

• سومین تفاوت :

جمله < لا اِلهَ اِلَّا الله > در اذان ۲ مرتبه گفته می شود اما در اقامه ۱ مرتبه .

 

ترجمه اذان و اقامه :

اَاللهُ اَکبَر : خدا بزرگتر است ( خدا بزرگتر از آن است که او را وصف کنند.)

أَشْهَدُ أَنْ لا اِلٰهَ إلّا اللّهُ : گواهی میدهم که خدایی جز خدای یگانه نیست .

اَشْهَدُ اَنَّ مُحَمَّداً رَسُوْلُ اللّهِ : گواهی می دهم محمد (ص ) فرستاده خداست .

اَشْهَدُ أَنَّ عَلِیًّا وَلِیُّ اَللَّٰهِ : گواهی می دهم علی ( ع ) ولی خداست .

حَیَّ عَلَی الصَّلاهِ : بشتابید به سوی نماز

حَیَّ عَلی الفَلٰاحِ : بشتاب به سوی رستگاری

حَیَّ عَلَىٰ خَیْرِ ٱلْعَمَلِ : بشتاب به سوی بهترین عمل

قَد قامَتِ الصَّلوه : همانا نماز برپا شده است .

اَاللهُ اَکبَر : خدا بزرگتر است ( خدا بزرگتر از آن است که او را وصف کنند.)

لا اِلٰهَ إلّا اللّهُ : خدایی جز خدای یگانه نیست .

 

تفاوت اذان و اقامه نماز